Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

С русского на:
Латинский
С латинского на:
Русский

equitum tria milia cornibus affundebantur

Толкование Перевод

1 affundo

af-fundo, fūdī, fūsum, ere

1) вливать ( venenum vulneri T); доливать, подливать ( aquam alicui rei PM); совершать возлияние ( vinum arbori PM)

2) прибавлять ( aliquid splendoris alicui rei Sen); присоединять

equitum tria milia cornibus affundebantur T — тремя тысячами всадников были усилены фланги

3) pass. разливаться, распространяться

rubor affunditur alicui Sen — румянец заливает чьё-л. лицо

sol superiori parti nubium affunditur Sen — солнце освещает верхнюю часть облаков

amnis affusus oppido PM — река, протекающая у города

oppidum affusum amne PM — город, омываемый рекой (стоящий у реки)

4) med.-pass. припадать ( genibus alicujus Fl)

affusus aris SenT — простёршись у подножия алтарей

Латинско-русский словарь > affundo

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное